おやぢ式 変換野郎解析室
第一回 日本酒
おやぢと言えば酒だ。しかも洋酒じゃいけない。
てなわけで、私の記憶のあった地酒の銘柄を変換してみた。
日本酒には詳しくないので、「正解」に間違いがあるかもしれません。
よくもまぁ変換しやがるよ。NECAI。
| NECAI | お題 | MSIME | ||
|---|---|---|---|---|
| 候補 | 一発目 | 一発目 | 候補 | |
| − | 一ノ蔵 | いちのくら(一ノ蔵) | 位置の倉 | だめ |
| − | 天狗舞 | てんぐまい(天狗舞) | 天愚妹 | だめ |
| だめ | 司ボタン | つかさぼたん(司牡丹) | 司ボタン | だめ |
| だめ | 閉めは率る | しめはりつる(〆張鶴) | 締めは利鶴 | だめ |
| − | 八海山 | はっかいさん(八海山) | 八解散 | だめ |
| − | 久保田 | くぼた(久保田) | 窪田 | 久保田 |
| だめ | 吉野川 | よしのがわ(吉乃川) | 吉野川 | だめ |
| − | 浦霞 | うらがすみ(浦霞) | 浦霞 | − |
| − | 初孫 | はつまご(初孫) | 初孫 | − |
| − | 雪中梅 | せっちゅうばい(雪中梅) | 折衷倍 | だめ |
| − | 出羽桜 | でわざくら(出羽桜) | 出羽桜 | − |
| だめ | 土佐づる | とさづる(土佐鶴) | 土佐鶴 | − |
| だめ | 越の寒梅 | こしのかんばい(越乃寒梅) | 腰の完売 | だめ |
「一発目」は変換の第一候補、「候補」は第二候補以降に正解があった場合です。
●●● BACK ●●●
●●● HOME ●●●
by ayucow
This page is on
Get your own FREE HOMPAGE and join us!